Dormy Inn Soga Natural Hot Spring

Renovace

• Tomto ubytovacím zařízení bude od 1. dubna 2026 do 31. července 2026 (datum dokončení se může změnit) rekonstruovat tyto prostory: Parkoviště
• Během rekonstrukčních prací budou provedena veškerá opatření ke snížení hluku i jiných omezení na minimum.

Vědět před odjezdem

• V souladu s nařízením japonského ministerstva zdravotnictví, práce a sociálních věcí musí všichni zahraniční návštěvníci uvést při registraci ve všech ubytovacích zařízeních (např. v hostincích, hotelech, motelech atd.) číslo svého cestovního pasu a státní příslušnost.
• Ubytovací zařízení dále musí při registraci pořídit fotokopie cestovních pasů všech hostů a uložit je ve své evidenci.
• U sousední budovy se provádí rekonstrukce.
• To může být doprovázeno zvýšeným hlukem.
• Při parkování je omezena maximální výška vozidla.
• V zájmu bezpečnosti hostů je zavedeno následující opatření: při všech transakcích lze platit bezhotovostně.
• Hosté mají možnost bezkontaktního odhlášení při odjezdu.
• Hosté s tetováním musí při použití prostor místního veřejného koupaliště postupovat podle zvláštních pokynů.
• Podrobnosti se hosté dozví při příjezdu.
• Poplatky: Příplatek za bufetovou snídani: 2000 JPY pro dospělou osobu a 1000 JPY pro dítě (přibližná částka) Samostatné parkování: 1500 JPY za noc Výše uvedený seznam nemusí být úplný.
• Poplatky a zálohy mohou podléhat zdanění nebo se průběžně měnit.

Povinné poplatky

• a daně: V ubytovacím zařízení bude nutné uhradit následující poplatky: Může být účtována lázeňská daň, která se vybírá v ubytovacím zařízení.
• Lázeňská daň platí pro ubytovací zařízení s termálními lázněmi a činí 150-500 JPY za osobu a noc (podle místních předpisů).
• Upozorňujeme, že mohou platit další výjimky.
• Zohlednili jsme veškeré poplatky, které nám zařízení poskytlo.

Checkin instrukce

• Za ubytování dalších osob mohou být požadovány dodatečné poplatky, jejichž výše se řídí pravidly daného ubytovacího zařízení.
• Pro případné poplatky za doplňkové služby je při příjezdu vyžadováno ověření totožnosti na základě dokladu s fotografií a dále kreditní nebo debetní karta, případně peněžní záloha v hotovosti.
• Splnění speciálních požadavků může být omezeno aktuální dostupností dané služby při příjezdu a mohou za ně být vyžadovány další poplatky.
• Nelze zaručit, že bude dostupné.
• Toto ubytovací zařízení přijímá kreditní karty.
• Nelze platit v hotovosti K dispozici jsou bezhotovostní transakce.
• Toto ubytovací zařízení používá následující bezpečnostní opatření: hasicí přístroj Mějte prosím na paměti, že kulturní zvyklosti a pravidla pro hosty se v různých zemích a různých ubytovacích zařízeních liší.
• Zásady uvedené na této stránce nám sdělilo příslušné zařízení.
• S ohledem na pohodlí hostů, kteří využívají prostory veřejného koupaliště a další veřejná zařízení, není v tomto zařízení dovoleno využívat uvedená zařízení hostům s velkým tetováním.
• Hosté s tetováním mohou koupaliště využívat v případě, že je jejich tetování menší než 8 x 13 cm a je překryto nálepkou poskytnutou ubytovacím zařízením.

Speciální checkin instrukce

• Při příjezdu uvítá hosty zaměstnanec recepce.
• Pokud máte jakékoli dotazy, kontaktujte přímo ubytovací zařízení pomocí kontaktních údajů v potvrzení rezervace.
• Informace poskytnuté zařízením mohou být přeloženy pomocí automatických nástrojů překladu.