Hyoe Koyokaku

Vědět před odjezdem

• Hosté mají přístup k termálním pramenům od 6:00 do 23:00. Následující služby vyžadují další rezervaci: masážní služby a privátní lázně/onsen.
• Chcete-li si je objednat, kontaktujte ryokan ještě před příjezdem podle kontaktních údajů uvedených v potvrzení rezervace.
• Bezplatné ubytování pro 1 dítě do 2 let, na zaregistrovaného dospělého hosta, v doprovodu rodiče nebo zákonného zástupce, s využitím pouze stávajících postelí a ložního prádla.
• V souladu s nařízením japonského ministerstva zdravotnictví, práce a sociálních věcí musí všichni zahraniční návštěvníci uvést při registraci ve všech ubytovacích zařízeních (např. v hostincích, hotelech, motelech atd.) číslo svého cestovního pasu a státní příslušnost.
• Ubytovací zařízení dále musí při registraci pořídit fotokopie cestovních pasů všech hostů a uložit je ve své evidenci.
• K některému vybavení nemusí být volný přístup.
• Podrobnosti lze zjistit na základě kontaktních informací uvedených na potvrzení rezervace.
• Upozorňujeme, že v některých ubytovacích zařízeních nemají hosté s tetováním povolený vstup do prostor místního veřejného koupaliště.

Povinné poplatky

• a daně: V ubytovacím zařízení bude nutné uhradit následující poplatky: Městská daň: 150.00 JPY za osobu za noc.
• Tato daň se nevztahuje na děti do 7 let.
• Zohlednili jsme veškeré poplatky, které nám zařízení poskytlo.

Checkin instrukce

• Za ubytování dalších osob mohou být požadovány dodatečné poplatky, jejichž výše se řídí pravidly daného ubytovacího zařízení.
• Pro případné poplatky za doplňkové služby je při příjezdu vyžadováno ověření totožnosti na základě dokladu s fotografií a dále kreditní nebo debetní karta, případně peněžní záloha v hotovosti.
• Splnění speciálních požadavků může být omezeno aktuální dostupností dané služby při příjezdu a mohou za ně být vyžadovány další poplatky.
• Nelze zaručit, že bude dostupné.
• Pokud host hodlá využít vstup do veřejných lázní, musí zařízení kontaktovat předem a tuto službu si rezervovat.
• Toto ubytovací zařízení přijímá kreditní karty.
• Nelze platit v hotovosti Toto ubytovací zařízení používá následující bezpečnostní opatření: hasicí přístroj a detektor kouře Mějte prosím na paměti, že kulturní zvyklosti a pravidla pro hosty se v různých zemích a různých ubytovacích zařízeních liší.
• Zásady uvedené na této stránce nám sdělilo příslušné zařízení.

Speciální checkin instrukce

• Toto zařízení nabízí dopravu z vlakového nádraží.
• Před samotnou cestou je třeba sdělit ubytovacímu zařízení údaje o příjezdu podle kontaktních údajů uvedených v potvrzení rezervace.
• Při příjezdu uvítá hosty zaměstnanec recepce.
• Pokud máte jakékoli dotazy, kontaktujte přímo ubytovací zařízení pomocí kontaktních údajů v potvrzení rezervace.
• Informace poskytnuté zařízením mohou být přeloženy pomocí automatických nástrojů překladu.
• Příjezd do pokojů s večeří je možný do 19 hodin.
• Hosté, kteří přijedou po 19. hodině, neobdrží večeři a nebudou mít nárok na vrácení peněz.
• U cenových programů s polopenzí se místo podávání večeře a jídelní lístek mění podle typu pokoje a sezóny.
• Pokoje, které mají v názvu slovo Restaurant, zahrnují večeři v restauraci.
• Jinak se večeře podává v pokoji.
• Hosté s dietními omezeními by na to měli zařízení upozornit alespoň 3 dny před příjezdem.
• Pokud hosté nahlásí dietní omezení až při příjezdu, může hotel za to, že jim vyhoví, požadovat příplatek.
• V ceně pokoje není zahrnuto jídlo pro děti do 3 let.
• Děti od 3 do 5 let, pro které je rezervován cenový program s polopenzí, obdrží k večeři dětské menu.
• Děti od 6 let obdrží stejné večerní menu jako dospělí hosté.