Sojiin

Vědět před odjezdem

• V souladu s nařízením japonského ministerstva zdravotnictví, práce a sociálních věcí musí všichni zahraniční návštěvníci uvést při registraci ve všech ubytovacích zařízeních (např. v hostincích, hotelech, motelech atd.) číslo svého cestovního pasu a státní příslušnost.
• Ubytovací zařízení dále musí při registraci pořídit fotokopie cestovních pasů všech hostů a uložit je ve své evidenci.
• V zájmu bezpečnosti hostů je zavedeno následující opatření: při všech transakcích lze platit bezhotovostně.
• Hosté mají možnost bezkontaktního ubytování při příjezdu.
• Upozorňujeme, že v některých ubytovacích zařízeních nemají hosté s tetováním povolený vstup do prostor místního veřejného koupaliště.

Checkin instrukce

• Za ubytování dalších osob mohou být požadovány dodatečné poplatky, jejichž výše se řídí pravidly daného ubytovacího zařízení.
• Pro případné poplatky za doplňkové služby je při příjezdu vyžadováno ověření totožnosti na základě dokladu s fotografií a dále kreditní nebo debetní karta, případně peněžní záloha v hotovosti.
• Splnění speciálních požadavků může být omezeno aktuální dostupností dané služby při příjezdu a mohou za ně být vyžadovány další poplatky.
• Nelze zaručit, že bude dostupné.
• Pokud host hodlá využít vstup do veřejných lázní, musí zařízení kontaktovat předem a tuto službu si rezervovat.
• Toto ubytovací zařízení přijímá kreditní karty a hotovost K dispozici jsou bezhotovostní transakce.
• Toto ubytovací zařízení používá následující bezpečnostní opatření: hasicí přístroj, detektor kouře, lékárnička a mříž na oknech

Speciální checkin instrukce

• Recepce je otevřena denně od 9:00 do 18:00. Ubytování mimo otevírací hodiny není možné.
• Ve vymezených hodinách uvítá hosty při příjezdu personál recepce.Informace poskytnuté zařízením mohou být přeloženy pomocí automatických nástrojů překladu.