Hotels in Tirana

Barevné hlavní město Albánie s bunkry a kavárnami

Tirana

JazykAlbánština
MěnaALL
Čas. zónaEurope/Tirane
Teplota10-30 °C
Předvolba+355
Populace2.8M
Rozloha28,748 km²
ZásuvkyTyp C / Typ F
Voda z kohoutkuNepitná

Objevte Tirana

Tirana je hlavní město Albánie a s přibližně čtyřmi sty dvaceti tisíci obyvateli největší město v zemi. Do roku 1920 byla malým osmanským městem, dnešní podobu dostala za Mussoliniho a pak za komunismu, který ji zanechal širokými bulváry, bunkry a pyramidou Envera Hodži. Po roce 1991 se z šedé metropole stal barevný, rušný a levný evropský cíl: starosta Edi Rama nechal natřít fasády a po městě vyrostly kavárny, galerie a restaurace. Tirana je dobrá výchozí základna pro výlety do Drače, Kruje a Beratu a hodí se i na samostatný pobyt na tři čtyři dny. Pěšky se tu dá obejít centrum, lanovka vás vyveze na horu Dajti s výhledem na celou zemi a bunkry z komunistické éry vypráví o izolaci, kterou Albánci prožili. Měnou je lek, ale eura se berou skoro všude a ceny jsou nižší než v Chorvatsku nebo Řecku.

Kam se podívat

Nejzajímavější místa v destinaci Tirana a co u nich čekat

Náměstí Skanderbega

Náměstí Skanderbega

centrum

Hlavní náměstí města s jezdeckou sochou národního hrdiny Skanderbega, které bylo v roce 2017 přestavěno na pěší zónu s dlažbou z albánského kamene. Obklopují ho Národní historické muzeum s mozaikou „Albánie“ na průčelí, Opera, Et’hem Bejova mešita a hodinová věž. Je to místo setkání i start každé prohlídky.

Tip: Přijďte po západu slunce, kdy je náměstí osvětlené a mizí vedro, a podívejte se i na mozaiku u muzea. Cestu přes náměstí si nezkracujte autem — je to pěší zóna.

Vstupné:
vstup zdarma
Čas na místě:
45 min
Et’hem Bejova mešita

Et’hem Bejova mešita

centrum

Mešita z roku 1821 na náměstí Skanderbega, uvnitř zdobená malbami stromů, mostů a vodopádů — což bylo v islámském umění výjimečné. Za komunismu byla zavřená a stala se symbolem návratu náboženství po roce 1991. Je malá a otevřená návštěvníkům mimo hodiny modliteb.

Tip: Vstup je zdarma, ale přijďte mimo modlitby (hlavně v pátek kolem poledne). Boty se zouvají, ženy si vezmou šátek na ramena a kolena zakryté.

Vstupné:
vstup zdarma
Čas na místě:
20 min
Hodinová věž

Hodinová věž

centrum

Třicet pět metrů vysoká věž z roku 1822, která stojí vedle mešity a dlouho byla nejvyšší stavbou města. Dá se vyjít po schodech na vyhlídku a z vrcholu je výhled na náměstí a na Dajti. Dnes ji obklopují vysoké budovy, takže věž působí menší, než je.

Tip: Na věž se vstupuje za několik stovek leků a otevřeno bývá od rána do podvečera. Nejlepší světlo je dopoledne, kdy se náměstí fotí od východu.

Vstupné:
vstup za několik stovek leků
Čas na místě:
30 min
Bunk’Art 1

Bunk’Art 1

východně od centra

Obrovský protiatomový bunkr z 70. let, který se nachází asi pět kilometrů od centra a dnes slouží jako muzeum komunistické éry. Má sto sedmdesát místností na pěti patrech ve skále a vystavuje dokumenty, uniformy a předměty z doby diktatury. Je největším bunkrem v zemi a zároveň nejdůležitějším muzeem k pochopení Albánie 20. století.

Tip: Počítejte s teplotou kolem patnácti stupňů celoročně, vezměte si mikinu. Cesta z centra trvá zhruba dvacet minut autobusem nebo taxíkem a vyplatí se kombinace s Bunk’Art 2.

Vstupné:
kolem 700 leků
Čas na místě:
1,5–2 h
Bunk’Art 2

Bunk’Art 2

centrum

Menší bunkr v centru města pod bývalým ministerstvem vnitra, vyhrazený policii a tajné službě Sigurimi. Vystavuje metody sledování, výslechů a vězení za komunismu. Vstup je přímo naproti Národnímu muzeu, takže se hodí do plánu městské procházky.

Tip: Zeptejte se u pokladny na audioprůvodce nebo anglické popisky. Je tu chladno, i když je venku čtyřicet stupňů, takže se hodí na poledne.

Vstupné:
kolem 500 leků
Čas na místě:
1 h
Tiranská pyramida

Tiranská pyramida

Blloku

Pyramida postavená v roce 1988 jako muzeum diktátora Envera Hodži, která dnes slouží jako kulturní centrum a vzdělávací prostor pro mladé. Dá se po ní vyšplhat na vrchol — v posledních letech se pro veřejnost opravila. Je symbolem toho, co po komunismu zůstalo.

Tip: Výstup na střechu je zdarma a výhled na Blloku a Dajti je dobrý k západu slunce. Pyramida se mění, zjistěte si aktuální provoz na místě.

Vstupné:
vstup zdarma
Čas na místě:
30–45 min
Lanovka Dajti Ekspres

Lanovka Dajti Ekspres

východně od Tirany

Kabinková lanovka z okraje Tirany na horu Dajti, jedna z nejdelších na Balkáně, která za patnáct minut vyveze na horní stanici zhruba tisíc padesát metrů nad mořem. Nahoře je vyhlídka, restaurace a stezky v bukovém lese a mimo léto tu je znatelně chladněji než ve městě.

Tip: Lístky se kupují na místě nebo online, v létě bývá před polednem fronta. Vezměte si bundu, nahoře je o deset stupňů chladněji než dole.

Vstupné:
kolem 2 000 leků
Čas na místě:
půl dne
Velký park Tirany

Velký park Tirany

jih od centra

Rozsáhlý park jižně od centra kolem umělého jezera, který je zelenou plící města. Jsou tu stezky, hřiště, kavárny a pomník obětem komunismu. O víkendech se tu potkávají rodiny a běžci.

Tip: Nejlepší doba je podvečer, kdy je u jezera chladněji. Půjčení kol je levné, ale v létě je dopoledne už horko.

Vstupné:
vstup zdarma
Čas na místě:
1–2 h
Blloku

Blloku

Blloku

Bývalá uzavřená čtvrť, kde za komunismu bydlela elita a kam měli přístup jen vyvolení. Dnes je to nejživější místo města s bary, restauracemi, galeriemi a obchody. Jen pár kroků je odsud vila Envera Hodži, která už není zavřená.

Tip: Večer se tu dá obejít během hodiny a večeře je dražší než v centru. Nejlevnější jídlo najdete o pár ulic dál.

Vstupné:
vstup zdarma
Čas na místě:
1–2 h

Fotografie: Náměstí Skanderbega — Leeturtle (CC BY-SA 3.0) · Et’hem Bejova mešita — Steffen Schmitz (more photos) (CC BY-SA 4.0) · Hodinová věž — Diego Delso (CC BY-SA 3.0) · Bunk’Art 1 — kobykarin @ Mapillary.com (CC BY-SA 4.0) · Bunk’Art 2 — Sharon Hahn Darlin (CC BY 2.0) · Tiranská pyramida — Brosen (CC BY 2.5) · Lanovka Dajti Ekspres — Edvini (CC BY-SA 4.0) · Velký park Tirany — Photo: Chris Walts (CC BY-SA 2.0) · Blloku — Kleidieski (CC0)

Kde se ubytovat

Čtvrti a oblasti podle toho, co od pobytu čekáte

Qendra (centrum)

Vhodné pro: první návštěva a památky

Okolí náměstí Skanderbega, kde jsou hlavní památky, hotely všech kategorií a dobrá doprava. Je tu největší nabídka ubytování a restaurací a všude se dojde pěšky. Hlavní nevýhodou je hluk dopravy kolem hlavních bulvárů.

Blloku

Vhodné pro: bary, restaurace a noční život

Nejmódnější čtvrť s kavárnami, galeriemi a bary otevřenými dlouho do noci. Hotely jsou stylové a o něco dražší, ulice večer hlučné. Vhodné pro páry a mladší cestovatele.

Pazari i Ri

Vhodné pro: trhy a místní jídlo

Okolí obnoveného trhu s restauracemi, které nabízejí domácí kuchyni za dobré ceny. Je to centrum dění o víkendech a dobré místo na ochutnávku Albánie. Ubytování je tu levnější než v Blloku.

U jezera a parku

Vhodné pro: klid a zeleň

Jižní část města kolem Velkého parku a umělého jezera, s větším klidem a zelení. Hotely jsou tu nové, ceny nižší a do centra se jede pár minut taxíkem. Vhodné na delší pobyt a pro rodiny.

Doprava

Z letiště do města

Mezinárodní letiště Matky Terezy (TIA) je asi sedmnáct kilometrů severozápadně od centra. Přímé lety z Prahy a dalších evropských měst jsou v sezóně běžné. Z letiště jezdí autobus do centra za pár set leků, taxi stojí asi dva a půl tisíce leků. Z Drače a z pobřeží jezdí furgony a autobusy každých dvacet minut.

Tirana – letiště Matky Terezy (TIA) · 17 km

  • Autobus Rinas Express do centra· 35 min· 400 leků
  • Taxi do centra· 25–30 min· 2 500 leků
  • Furgon z Drače· 1 h· 250 leků

Doprava po okolí

Centrum Tirany se dá obejít pěšky. Po městě jezdí městské autobusy s jednotnou jízdenkou kolem čtyřiceti leků, pozor na hotovost. Taxi je levné a Bolt funguje spolehlivě. Na výlety se využívají furgony z nádraží, které vyjíždějí podle naplnění.

Městský autobusVětšina čtvrtí, platí se průvodčímu. · 40 leků
Taxi a BoltPo centru i do bunkru Bunk’Art 1. · 400 leků
Furgon na výletyZ nádraží do Drače, Kruje a Beratu. · 250 leků
PěškyCentrum, Blloku i Pazari i Ri se obejdou do tří kilometrů.

Užitečné aplikace: Bolt, Google Maps, Maps.me, Taxi Tirana

Kdy jet

Tirana má středomořské klima s horkým létem a mírnou deštivou zimou. V červenci a srpnu bývá kolem dvaatřiceti stupňů, v zimě kolem třinácti. Nejlepší je květen, červen a září, kdy je příjemně a nejsou davy. V listopadu a prosinci je deštivo a krátké dny, ale ceny hotelů klesají.

Nejlepší období

duben až červen a září

Čemu se vyhnout

červenec a srpen (vedro přes třicet stupňů) a listopad

MěsícLedÚnoBřeDubKvěČvnČvcSrpZářŘíjLisPro
Den12°13°16°20°25°29°32°32°28°22°17°13°
Noc3°4°6°9°13°17°19°19°16°12°8°5°
Dnů s deštěm101010109633581111

Jídlo a pití

Tiranská kuchyně je střední Albánie na jednom talíři: sýry, zelenina, jehněčí a masové kuličky. Hlavní jídlo v restauraci stojí kolem osmi set až patnácti set leků a porce bývají velké. Albánci pijí hodně kávy a raki.

Co ochutnat

Fërgesë

Pečená směs papriky, rajčat a tvarohu nebo sýra, často s játry. Tiranská specialita podávaná v hliněné misce s chlebem, která se hodí i pro vegetariány.

Tavë kosi

Jehněčí zapečené s rýží pod jogurtovou krustou — považuje se za národní jídlo. V Tiraně ho dostanete v tradičních restauracích v Pazari i Ri.

Byrek

Listové těsto plněné sýrem, špenátem nebo masem, nejčastější snídaně a svačina. Kus z pekárny stojí sto až sto padesát leků.

Qofte

Grilované masové kuličky z jehněčího nebo hovězího s kořením, které se podávají s chlebem a rajčaty. Nejlepší jsou z uhlí.

Japrak

Vinné listy plněné rýží a koření, podávané za studena nebo teplé. Základ albánských předkrmů.

Trileçe

Piškotový dezert napuštěný třemi druhy mléka s karamelovou polevou. Nejoblíbenější sladkost v Albánii.

Raki

Albánská pálenka z hroznů, silná čtyřicet až padesát procent, podávaná při jídle. Pije se po malých doušcích a odmítat se nemá.

Kolik to stojí

Espresso v kavárně

100–150 leků

Byrek z pekárny

100–150 leků

Hlavní jídlo v restauraci

800–1 500 leků

Pivo v hospodě

200–350 leků

Jízdenka MHD

40 leků

Bunk’Art 1

700 leků

Hotel 3★ (noc)

50–90 €

Taxi z letiště do centra

2 500 leků

Orientační ceny, které se v čase mění — berte je jako vodítko, ne jako ceník.

Praktické informace

ZásuvkyCeuroplug, dva kulaté kolíkyFSchuko
Napětí230V / 50Hz
Pitná vodaVodu z kohoutku nepijte — Voda z kohoutku se v Albánii k pití nedoporučuje. Balená voda je levná a hotely ji často nabízejí zdarma.
SpropitnéSpropitné se v Albánii čeká a dává v hotovosti. V kavárně se zaokrouhluje nahoru, v restauraci se nechává kolem deseti procent.
Jezdí sevpravo
BezpečnostTirana je pro turisty bezpečná, riziko představuje hlavně chaotická doprava. Přecházejte jen na přechodech a nepůjčujte si auto, pokud nemusíte. Kapsáři se objevují v autobusech. Tísňové číslo je 112, policie 129.
Otevírací dobyKavárny otevírají už v sedm ráno. Obchody a supermarkety mají otevřeno denně od osmi do deseti večer, muzea bývají v pondělí zavřená. Restaurace večeří od sedmi do půlnoci.
Zvyky a etiketaAlbánci jsou pohostinní a zvou na kávu a raki. Gesta bývají opačná: starší lidé kývají hlavou nahoru a dolů na znamení „ne“. Při návštěvě mešit se zouvají boty.
Pár slov místního jazykaDobrý den — MirëditaDěkuji — FaleminderitProsím — Ju lutemKolik to stojí? — Sa kushton?Na zdraví — GëzuarJednu kávu — Një kafeKde je...? — Ku është...?

Co stihnout

1 den

Den v Tiraně

  1. 1Ráno náměstí Skanderbega, mešita Et’hem Bej a hodinová věž.
  2. 2Bunk’Art 2 v centru a oběd v Pazari i Ri.
  3. 3Odpoledne pyramida a procházka Velkým parkem.
  4. 4Večer Blloku a večeře s tavë kosi.

2 dny

Dva dny: město a hora Dajti

  1. 1První den podle plánu výše.
  2. 2Druhý den ráno lanovkou na Dajti, oběd nahoře.
  3. 3Odpoledne bunkr Bunk’Art 1.
  4. 4Večer pivo v Blloku.

3 dny

Tři dny: Tirana a Berat

  1. 1První a druhý den podle plánu výše.
  2. 2Třetí den celodenní výlet do Beratu, města tisíce oken, s hradem a Onufriho muzeem.
  3. 3Návrat do Tirany navečer.

Výlety v okolí

Drač

35 km · 1 h autobusem

Přímořské město s římským amfiteátrem a nejdelší pláží v zemi. Z Tirany jezdí furgony a autobusy každých dvacet minut, takže se dá zvládnout i za půl dne.

Krujë

40 km · 1 h autem

Horské městečko s hradem, kde sídlil Skanderbeg. Pod hradem je zastřešený bazar a muzeum. Hodí se na půl dne a spojit se dá s Dračem.

Berat

120 km · 2 h autobusem

Město tisíce oken zapsané na seznamu UNESCO, s osmanskými domy na úbočí a hradem. Z Tirany jezdí autobusy a furgony, ale je to dlouhý den.

Časté dotazy

Je Tirana vhodná na víkend?+

Ano, tři čtyři dny stačí na centrum, bunkry a lanovku na Dajti. Hodí se i jako základna pro výlety do Drače a Beratu. Hotely jsou levné a doprava z letiště jednoduchá.

Jak se dostat z letiště do centra?+

Autobus Rinas Express jede do centra za zhruba pětatřicet minut a stojí kolem čtyř set leků. Taxi stojí asi dva a půl tisíce leků. Využijte aplikaci Bolt nebo dohodněte cenu předem.

Kdy je nejlepší doba na návštěvu?+

Duben až červen a září, kdy je příjemně a nejsou davy. V létě je kolem třiceti dvou stupňů, v zimě deštivo. V listopadu a prosinci jsou hotely nejlevnější.

Je Tirana bezpečná?+

Ano, násilná kriminalita proti turistům je vzácná. Hlavní riziko je doprava, která je chaotická. Dávejte pozor na kapsáře v autobusech a na přechody.

Platí se v Tiraně eury?+

Ne, měnou je albánský lek, ale hotely a mnoho obchodů berou eura a vracejí v leccích. Výhodnější je vybrat leky z bankomatu. Karty se berou v hotelech a restauracích.

Co navštívit mimo Tiranu?+

Nejblíž je Drač s pláží a amfiteátrem, Krujë s hradem a Berat s osmanskými domy. Z Tirany jezdí autobusy a furgony. Na lanovku na Dajti stačí půl dne.

Jak dlouho zůstat v Tiraně?+

Tři dny stačí na všechny hlavní památky a bunkry. Pokud chcete přidat Drač, Krujë a Berat, plánujte pět dní. V sezóně rezervujte ubytování předem.

Potřebuji do Albánie vízum?+

Občané Česka vízum na pobyt do devadesáti dnů nepotřebují a do země mohou vstoupit s pasem i občanským průkazem. Pro jistotu si ověřte aktuální pravidla u ministerstva zahraničí. Do auta je potřeba zelená karta.

Vízové požadavky

Zkontrolujte aktuální vízové požadavky pro vstup do této země. Některé národnosti mohou potřebovat vízum nebo e-vízum před cestou.

Zkontrolovat vízové požadavky

Jazyk

Albánština

Měna

ALL

Čas. zóna

Europe/Tirane

Předvolba

+355

Populace

2.8M

Rozloha

28,748 km²

Napětí

230V / 50Hz

Strana řízení

Vpravo

Top hotely v destinaci Tirana

Aktuální ceny z 500+ ubytování

Načítám hotely...

Další destinace — Albánie

Plánujete cestu do destinace Tirana?

Porovnejte stovky hotelů, najděte nejlepší cenu a rezervujte s možností bezplatného storna.