Vysokohorská vesnice s dvěma státy na jeden skipas
Ischgl
JazykNěmčina
MěnaEUR
Čas. zónaEurope/Vienna
Teplota0-26 °C
Předvolba+43
Populace9.1M
Rozloha83,879 km²
ZásuvkyTyp C / Typ F
Voda z kohoutkuPitná
Objevte Ischgl
Ischgl je vesnice s šestnácti sty obyvateli v údolí Paznaun na jihozápadě Tyrolska, ve výšce tisíc tři sta sedmdesáti sedmi metrů, a v zimě tu nocuje víc hostů, než má celé údolí obyvatel. Důvodem je Silvretta Arena — lyžařská oblast s dvěma sty třiceti devíti kilometry sjezdovek, která leží z velké části nad dvěma tisíci metry, sahá až do dvou tisíc osmi set sedmdesáti dvou metrů a přechází přes státní hranici do švýcarského Samnaunu. Díky výšce je tu sníh od konce listopadu do začátku května, déle než skoro kdekoli v Rakousku. Ischgl proslul také après-ski, které se tu hraje hlasitěji než jinde, a koncerty Top of the Mountain na začátku a konci sezóny, kde na sjezdovce ve výšce dvou tisíc tři sta metrů hráli Elton John, Rihanna nebo Robbie Williams. Samotná vesnice je kompaktní, s tunely a pohyblivými chodníky mezi lanovkami a hotely. V létě se Ischgl mění v klidné středisko pro túry a horská kola, s lanovkami zdarma pro ubytované hosty.
Kam se podívat
Nejzajímavější místa v destinaci Ischgl a co u nich čekat
Silvretta Arena a Idalp
Idalp
Srdce lyžařské oblasti na náhorní plošině Idalp ve dvou tisících tři sta dvaceti metrech, kam z vesnice vedou tři kabinové lanovky. Odsud se rozbíhají sjezdovky na Palinkopf, Greitspitz, Pardatschgrat a do Samnaunu. Na Idalpu je lyžařská škola, dětský park, restaurace a v dubnu tu stojí pódium koncertů.
Tip: Ráno jezděte Fimbabahn nebo Pardatschgratbahn, na Silvrettabahn je u vesnice největší fronta. Nejlepší sníh je dopoledne na severních svazích pod Greitspitzem. Poslední sjezd do vesnice po sjezdovce číslo 1 je ve čtyři odpoledne rušný a zledovatělý — za horšího sněhu raději dolů lanovkou.
Vstupné:
skipas na den od 78 €
Čas na místě:
celý den
Samnaun a bezcelní zóna
Samnaun (CH)
Švýcarská vesnice na druhé straně hřebene, kam se na lyžích sjede z Ischglu přes hranici. Samnaun je od roku 1892 bezcelní zónou, protože do něj ve své době nevedla silnice ze Švýcarska, a dodnes se tu levně kupuje alkohol, cigarety, parfémy, hodinky a benzín. Obchody jsou přímo u sjezdovek.
Tip: Na nákupy vezměte malý batoh a nechte si počítat limity: do Rakouska se smí přivézt litr lihovin a dvě stě cigaret a na hranici na lyžích se namátkově kontroluje. Do Samnaunu vede dvoupatrová kabinová lanovka Twinliner, v horním patře jsou lepší výhledy. Platí se franky i eury, v eurech za horší kurz.
Vstupné:
se skipasem
Čas na místě:
půl dne
Palinkopf a Piz Val Gronda
Idalp – Samnaun
Nejvyšší části oblasti. Na Palinkopf ve dvou tisících osmi set šedesáti čtyřech metrech vede kabinka a odtud začíná dlouhý sjezd s převýšením přes tisíc metrů dolů do Samnaunu. Piz Val Gronda je strmý svah s volným terénem pro freeride, na který jezdí kabinová lanovka a mimo sjezdovky se tu nejezdí bez vybavení.
Tip: Sjezd z Palinkopfu přes Alp Trida do Samnaunu je nejhezčí v celé oblasti; jeďte ho dopoledne, odpoledne tam nesvítí slunce. Na Piz Val Gronda se jezdí za čerstvého sněhu první den, druhý den už je rozježděný — a jen s lavinovým vyhledávačem.
Vstupné:
se skipasem
Čas na místě:
2–3 h
Koncerty Top of the Mountain
Idalp
Dva velké koncerty ročně, na zahájení sezóny koncem listopadu a na její konec na začátku května, na pódiu na Idalpu ve dvou tisících tři sta metrech. Vstup je v ceně skipasu. Diváci stojí na sjezdovce v lyžařských botách a po koncertu sjíždí do vesnice.
Tip: Do prostoru před pódiem se vyplatí dorazit nejpozději hodinu před začátkem a mít na sobě vrstvy — kdo stojí dvě hodiny na sněhu, zmrzne i na jarním slunci. Po koncertu jsou lanovky dolů ucpané, sjezd po sjezdovce je rychlejší. Ubytování na koncertní víkendy se zamlouvá půl roku dopředu.
Vstupné:
v ceně skipasu
Čas na místě:
půl dne
Silvretta-Hochalpenstraße
Galtür – Partenen
Horská silnice ze Galtüru přes sedlo Bielerhöhe ve dvou tisících třiceti dvou metrech do Montafonu ve Vorarlbersku, dlouhá dvaadvacet kilometrů a se třiceti čtyřmi serpentinami na západní straně. Je otevřená jen od června do října a patří k nejkrásnějším alpským silnicím v Rakousku.
Tip: Silnice je zpoplatněná, ale se Silvretta Card z hotelu v Ischglu ji projedete zdarma. Nejlepší je ráno, dokud nejsou na silnici motorkáři, a v pondělí bývá nejméně provozu. Serpentiny na straně Montafonu jsou úzké a v protisměru jedou autobusy, dolů jeďte na nízký převodový stupeň.
Vstupné:
mýto 20 € za auto
Čas na místě:
půl dne
Bielerhöhe a jezero Silvretta
Bielerhöhe
Horské sedlo s přehradním jezerem Silvretta-Stausee pod ledovci pohoří Silvretta, na hranici Tyrolska a Vorarlberska. Kolem jezera vede rovinatá cesta za hodinu a půl a v létě po něm jezdí vyhlídková loď. Odsud se vychází na túry k ledovcům a na Piz Buin.
Tip: Kolem jezera se jde po obou březích zhruba stejně dlouho, ale po východním je víc slunce odpoledne. Loď po jezeře zkrátí okruh o polovinu. Na Piz Buin vede náročná túra s horským vůdcem, ale k chatě Wiesbadener Hütte ve dvou tisících čtyři sta metrech se dojde za dvě hodiny bez zkušeností.
Vstupné:
zdarma, loď od 10 €
Čas na místě:
2–3 h
Fimbatal a Heidelberger Hütte
Fimbatal
Postranní údolí jižně od Ischglu, které vede kolem pastvin a vodopádů k Heidelberger Hütte ve dvou tisících dvou stech šedesáti čtyřech metrech, horské chatě německého alpského spolku, která stojí na švýcarském území.
Tip: V létě jede k chatě Heidelberger Hütte kyvadlový minibus z Ischglu a zpátky se jde po cestě údolím tři hodiny dolů — je to nejhezčí túra v okolí i pro rodiny. V chatě se platí eurem i frankem a nocleh se zamlouvá předem. Horní část údolí je chráněná, psi musí být na vodítku.
Vstupné:
zdarma, minibus od 10 €
Čas na místě:
celý den
Galtür a Alpinarium
Galtür
Vesnice deset kilometrů dál v údolí, klidná alternativa Ischglu s vlastní menší lyžařskou oblastí. Alpinarium je muzeum a ochranná zeď proti lavinám zároveň — vzniklo po lavině z února 1999, která zasypala část vesnice a zabila jednatřicet lidí. Výstava vysvětluje, jak laviny vznikají a jak se před nimi horské vesnice chrání.
Tip: Alpinarium je nejlepší program na den, kdy fouká a lanovky stojí, a pomůže pochopit, proč je lavinová předpověď v horách tak důležitá. V Galtüru jsou levnější penziony než v Ischglu a skibus do Ischglu jezdí každou půlhodinu zdarma.
Vstupné:
9 €
Čas na místě:
1–2 h
Vesnice Ischgl
centrum
Kompaktní vesnice podél jedné hlavní ulice s hotely, obchody a bary, kterou spojují pěší tunely a pohyblivé chodníky s dolními stanicemi lanovek. Nad ní stojí barokní farní kostel sv. Mikuláše. Večer je hlavní ulice pěší zónou a po šestnácté hodině tu začíná après-ski.
Tip: Pohyblivé chodníky v tunelu od Silvrettabahn na horní konec vesnice ušetří na lyžařských botách deset minut stoupání. Kdo chce klidné večery, ať si hledá hotel na konci vesnice u Fimbabahn — bary jsou hlavně u Silvrettabahn a Pardatschgratbahn a hudba tam hraje dlouho do noci.
Dolní část vesnice kolem hlavní lanovky, kde jsou nejznámější après-ski bary a kluby. Na lyže se jde pěšky, ale večer se tu hraje do noci a spaní vyžaduje zvyk. Nejdražší hotely jsou tu.
Horní konec u Fimbabahn
Vhodné pro: rodiny, klid
Východní konec vesnice u lanovky Fimbabahn, kam se po sjezdovce dojede přímo k hotelu. Je tu klidněji, hotely jsou rodinnější a do centra je to pět minut po pohyblivém chodníku.
Mathon
Vhodné pro: nižší ceny, auto
Vesnička pět kilometrů dál v údolí směrem ke Galtüru. Penziony a apartmány jsou o třetinu levnější a do Ischglu jezdí skibus každých patnáct až dvacet minut, zdarma se skipasem.
Kappl a See
Vhodné pro: rozpočet, vlastní lyžování
Vesnice na začátku údolí Paznaun s vlastními menšími lyžařskými oblastmi, dvacet minut autem do Ischglu. Jsou tu nejlevnější ubytování v údolí a lyžování bez front; Silvretta Arenu je ale nutné dojíždět.
Ischgl je na západě Rakouska, z Prahy zhruba sedm set kilometrů a sedm hodin autem přes Mnichov, Füssen a Fernpass, nebo přes Innsbruck; na rakouskou dálnici je nutná dálniční známka a v zimě zimní výbava a řetězy. Vlakem se jede do Landeck-Zams přes Mnichov a Innsbruck a odtud autobusem linky 4240 do Ischglu za necelou hodinu. Nejbližší letiště je Innsbruck, velká mezinárodní jsou Curych a Mnichov. V sobotu, kdy se střídají hosté, se v údolí Paznaun tvoří kolony, takže přijíždět je lepší v jiný den.
Innsbruck (INN) · 100 km
Vlak do Landecku a autobus· 2 h· 20 €
Sdílený transfer· 1 h 20 min· 45 €
Curych (ZRH) · 210 km
Vlak přes Buchs a Landeck a autobus· 3 h 45 min· 60 €
Sdílený transfer· 2 h 45 min· 85 €
Mnichov (MUC) · 270 km
Vlak přes Innsbruck a autobus· 4 h 15 min· 45 €
Půjčené auto· 3 h 15 min
Doprava po okolí
Vesnice se projde pěšky za deset minut a spojují ji pěší tunely a pohyblivé chodníky. Mezi Kappl, See, Mathonem, Ischglem a Galtürem jezdí skibusy každých patnáct až třicet minut a se skipasem jsou zdarma. V létě dostanou hosté ubytovaní v Paznaunu Silvretta Card, která pokrývá lanovky, autobusy, mýto Silvretta-Hochalpenstraße i koupaliště. Auto je ve vesnici na obtíž; hotely mají garáže, ale pohyb po vesnici autem se nedoporučuje a v centru platí zákaz vjezdu.
Skibus PaznaunMezi všemi vesnicemi údolí, každých patnáct minut v hlavní sezóně. Se skipasem nebo kartou hosta zdarma. · zdarma
LanovkySilvrettabahn, Pardatschgratbahn a Fimbabahn z vesnice nahoru, v létě se Silvretta Card zdarma. · se skipasem
Autobus 4240Z nádraží Landeck-Zams přes Kappl a See do Ischglu a Galtüru, každou hodinu. · od 7 €
TaxiNěkolik místních firem s minibusy, večer se objednává telefonem. Do Landecku za transfer na vlak. · 65 € do Landecku
Horské koloV létě přes sto kilometrů značených tras a bike park na Idalpu. Kola převáží lanovky. · 40 € na den
Zimní sezóna trvá od konce listopadu do začátku května a díky výšce patří mezi nejdelší v Rakousku; otevírá se i zavírá koncertem Top of the Mountain. Nejlepší sníh je od ledna do března, nejlevnější jsou týdny před Vánocemi a konec sezóny v dubnu, kdy je dlouhý den a slunce. Nejdražší jsou Vánoce, Silvestr a únor. Letní sezóna běží od konce června do poloviny září: otevřené lanovky, chaty i Silvretta-Hochalpenstraße. V květnu, červnu a od poloviny září do konce listopadu je vesnice zavřená.
Nejlepší období
leden až březen na lyže, duben na jarní lyžování, červenec a srpen na túry
Čemu se vyhnout
květen, červen a říjen až polovina listopadu, kdy je vesnice zavřená
Měsíc
Led
Úno
Bře
Dub
Kvě
Čvn
Čvc
Srp
Zář
Říj
Lis
Pro
Den
-1°
1°
5°
9°
14°
18°
20°
20°
16°
11°
4°
0°
Noc
-11°
-10°
-6°
-2°
3°
6°
8°
8°
4°
0°
-5°
-9°
Dnů s deštěm
8
7
9
10
13
14
14
13
10
8
8
8
Jídlo a pití
Ischgl má překvapivě vysokou úroveň gastronomie na vesnici této velikosti, s několika restauracemi s hvězdami v průvodci Gault&Millau. Na horách je přes dvacet chat a restaurací, nejrušnější jsou na Idalpu. Levně se nejí nikde, ale nejlepší hodnotu mají menší chaty mimo hlavní křižovatky a samoobslužné restaurace v Samnaunu, kde je díky bezcelní zóně i levné víno. Ve vesnici jsou supermarkety Spar a M-Preis, pekárny a řeznictví se speckem z údolí. Na après-ski se pije pivo, Jägertee s rumem a panáky Obstleru.
Co ochutnat
Kaspressknödel
Placaté knedlíky z bílého chleba, vajec a ostrého horského sýra, opečené na pánvi a podávané buď v hovězím vývaru, nebo se zelným salátem. Je to nejlevnější teplé jídlo na chatě, obvykle do dvanácti eur.
Tiroler Gröstl
Opečené brambory s cibulí a nakrájeným vařeným hovězím nebo vepřovým, navrch volské oko a vedle zelný salát s kmínem. Původně jídlo ze zbytků po nedělním obědě, dnes stálice každého horského lístku.
Kasspatzln
Tyrolské halušky zapečené s ostrým sýrem a posypané osmahnutou cibulkou, často se podávají přímo v pánvi, ve které se pekly. Porce je velká a sýru hodně — k tomu se objednává zelený salát, ne příloha.
Tiroler Speck
Uzená vepřová kýta sušená na horském vzduchu, krájená na tenké plátky. Chráněné označení g.g.A. zaručuje tyrolský původ; na chatách se podává jako Brettljause na prkénku se sýrem, křenem a tmavým chlebem.
Kaiserschmarrn
Trhaná palačinka s rozinkami, posypaná moučkovým cukrem, se švestkovými povidly. Je to plnohodnotný oběd, ne dezert — porce je obvykle pro dva a v horských chatách se objednává jako hlavní jídlo.
Germknödel
Kynutý knedlík s povidly, přelitý máslem a posypaný mákem. Na chatách na Idalpu je nejlevnější položka na lístku a stačí na oběd.
Jagatee
Horký černý čaj s rumem, červeným vínem a kořením, tradiční zahřívací nápoj ze salaší. Na chatách se podává ve sklenici se silnou dávkou alkoholu — dvě sklenice před sjezdem do údolí jsou limit.
Obstler a Zirbenschnaps
Obstler je pálenka z jablek a hrušek, Zirbenschnaps nakládaná do šišek limby a má pryskyřičnou, trochu kořeněnou chuť. Na chatách se nalévá po jídle, často na účet podniku jako poděkování.
Kolik to stojí
Espresso na chatě
4 €
Oběd na horské chatě
20–30 €
Večeře v restauraci
45–100 € na osobu
Skipas Silvretta Arena na den
78–84 €
Šestidenní skipas
kolem 400 €
Půjčení lyží na den
45–65 €
Pivo na après-ski
6–7 €
Noc ve 3* hotelu ve dvou
200–400 € s polopenzí
Orientační ceny, které se v čase mění — berte je jako vodítko, ne jako ceník.
Praktické informace
ZásuvkyCeuroplug, dva kulaté kolíkyFSchuko
Napětí230V / 50Hz
Pitná vodaVoda z kohoutku je pitná — Vídeň i většina Rakouska pijí vodu z horských pramenů, která teče do kohoutku samospádem bez chemické úpravy — je to jedna z nejlepších kohoutkových vod v Evropě a kupovat balenou nemá smysl. V restauraci se ale za sklenici vody z vodovodu běžně účtuje kolem eura, protože obsluha ji podává jako nápoj; ke kávě ji naopak nosí zdarma automaticky. Po městech jsou veřejné kašny a pítka s nápisem „Trinkwasser“.
SpropitnéSpropitné se v Rakousku dává a čeká: pět až deset procent, u kávy zaokrouhlení nahoru. Neplatí se ale tak, že se peníze nechají na stole — částku se spropitným se řekne obsluze při placení („dvaadvacet, prosím“) a ta vrátí zbytek. Platí se u stolu, ne u kasy, a každý si obvykle platí sám; číšník se sám zeptá „zusammen oder getrennt?“. V hotelu se pokojské nechává euro nebo dvě za noc, nosiči euro za zavazadlo.
Jezdí sevpravo
BezpečnostKriminalita v tyrolských a salcburských horách je zanedbatelná; ztracená peněženka se tu obvykle vrátí na obecní úřad. Skutečná rizika jsou hory samotné: lavinová situace se v zimě mění den ode dne a zveřejňuje se každé ráno na lawis.at, mimo sjezdovky se bez lavinového vyhledávače nejezdí. Na sjezdovkách platí pravidla FIS a při srážce se volá policie jako u dopravní nehody. V létě se bouřky stahují typicky po čtrnácté hodině, takže na túru se vychází brzy ráno. Vrtulník horské služby se platí — bez pojištění s krytím záchrany v horách vyjde zásah na tisíce eur. Tísňová linka je 112, horská služba 140.
Otevírací dobyV horských střediscích je otevírací doba měkčí než ve městech: v zimní sezóně mají supermarkety a sportovní obchody otevřeno i v neděli, obvykle od osmi do devatenácti. Lanovky jezdí zhruba od půl deváté do půl páté, horské chaty zavírají s posledním spojem. Restaurace vaří k obědu od jedenácti třiceti do čtrnácti a večer od osmnácti do jednadvaceti; mezi tím nabízejí jen polévku a Kaiserschmarrn. Mezisezóna od poloviny dubna do konce května a v listopadu znamená zavřenou většinu hotelů i lanovek.
Zvyky a etiketaIschgl je zvyklý na hosty z celé Evropy a atmosféra je uvolněná, ale pravidla vesnice se dodržují: ve vesnici se nechodí v lyžařských botách do restaurací a hotelů, večer po příchodu se převlékne. Na hranici se Samnaunem se jezdí s průkazem totožnosti v kapse. Na lyžích platí pravidla FIS a kontroly na sjezdovkách jsou častější než jinde.
Pár slov místního jazykaDobrý den — Grüß Gott / ServusDěkuji — DankeJeden skipas na den, prosím — Einen Tagesskipass, bitteZaplatím, prosím — Zahlen, bitteNa zdraví — ProstKde je lanovka? — Wo ist die Bergbahn?
Co stihnout
1 den
Den v Silvretta Areně
1Ráno Fimbabahn na Idalp a rozjezd na modrých sjezdovkách.
2Dopoledne na Palinkopf a dlouhý sjezd do Samnaunu.
3Oběd a nákupy v bezcelním Samnaunu.
4Odpoledne Twinlinerem zpátky a na Greitspitz.
5Po čtvrté après-ski ve vesnici.
2 dny
Víkend na lyžích
1První den jako jednodenní plán.
2Druhý den ráno Pardatschgrat a černé sjezdovky na severní straně.
3Oběd na chatě na Idalpu.
4Odpoledne skibusem do Galtüru na Alpinarium, pokud fouká.
3 dny
Tři dny v létě
1První den lanovkou na Idalp a túra na Palinkopf.
2Druhý den minibusem do Fimbatalu a túra z Heidelberger Hütte zpátky údolím.
3Třetí den po Silvretta-Hochalpenstraße na Bielerhöhe a okruh kolem jezera.
4Večer vinotéka nebo večeře ve vesnici.
Výlety v okolí
St. Anton am Arlberg
45 km · 45 min autem
Kolébka alpského lyžování s lyžařskou oblastí Ski Arlberg, jednou z největších na světě, a živým après-ski v Mooserwirtu. Na jeden den se vyplatí dokoupit skipas Arlberg a zkusit legendární Valluga. V létě je tu klidnější a výchozí bod túr do Lechtalských Alp.
Landeck a Zams
30 km · 30 min autobusem
Nejbližší město v údolí Innu s hradem Landeck z 13. století, ve kterém je muzeum a pohled na soutok Innu a Sanny. Ze Zamsu jede lanovka Venetbahn na hřeben Venet s výhledem na Ötztalské Alpy. Je to praktické místo na nákupy a výlet za deštivého dne.
Serfaus-Fiss-Ladis
50 km · 1 h autem
Tři vesnice na slunné terase nad údolím Innu s jednou z nejlepších rodinných lyžařských oblastí Alp. Serfaus má podzemní metro na vzduchovém polštáři, které vozí hosty z parkoviště k lanovkám. V létě je tu horský zábavní park pro děti.
Časté dotazy
Je Ischgl jen pro après-ski?+
Ne. Après-ski je tu nejznámější, ale Silvretta Arena je jedna z nejvýše položených a nejspolehlivějších lyžařských oblastí v Rakousku s dvěma sty třiceti devíti kilometry sjezdovek. Rodiny a klidnější hosté bydlí na horním konci vesnice nebo v Galtüru.
Jak dlouho je v Ischglu sníh?+
Sezóna trvá od konce listopadu do začátku května. Většina sjezdovek leží nad dvěma tisíci metry, takže sníh je spolehlivý i v dubnu. Nejvyšší bod je Greitspitz ve dvou tisících osmi set sedmdesáti dvou metrech.
Musím mít pas, když jedu na lyžích do Samnaunu?+
Švýcarsko je v Schengenu, takže kontroly jsou jen namátkové, ale průkaz totožnosti mějte s sebou. Kontroluje se hlavně celní limit na alkohol a cigarety, který platí i pro lyžaře.
Kdy jsou koncerty Top of the Mountain?+
Dva koncerty ročně: na zahájení sezóny koncem listopadu a na konec sezóny kolem 1. května. Vstup je v ceně skipasu a koncert se hraje na Idalpu ve dvou tisících tři sta metrech.
Jak se do Ischglu dostanu bez auta?+
Vlakem do Landeck-Zams přes Mnichov a Innsbruck a odtud autobusem 4240 za necelou hodinu. Transfery jezdí z letišť Innsbruck, Curych a Mnichov.
Je Ischgl vhodný pro začátečníky?+
Ano, na Idalpu jsou široké modré sjezdovky a lyžařská škola, ale sjezd do vesnice je červený. Začátečníci jezdí dolů lanovkou, což je v ceně skipasu. Pro úplné začátečníky s dětmi je klidnější Galtür.
Co dělat v Ischglu v létě?+
Túry z Idalpu a Fimbatalu, Silvretta-Hochalpenstraße a jezero na Bielerhöhe, horská kola a koupání. Hosté ubytovaní v údolí mají se Silvretta Card lanovky a autobusy zdarma.
Kde je v Ischglu levnější ubytování?+
V Mathonu, Kapplu a See v údolí Paznaun, odkud se do Ischglu jezdí skibusem zdarma. Ceny jsou o třetinu až polovinu nižší než v centru Ischglu.
Vízové požadavky
Zkontrolujte aktuální vízové požadavky pro vstup do této země. Některé národnosti mohou potřebovat vízum nebo e-vízum před cestou.
